Сравнителни степени при наречията

Немските наречия, показващи качествен пирзнак, могат да образуват сравнителни степени. Образуването на сравнителни степени при наречията може да се сравни с образуването на степените при прилагателните.

Сравнителни степени наречията в немския език образуват с помоща на окончанието « –er» и се употребяват в неизменяема форма, т. е. се склоняват / спрягат в различните падежи:

Ihre Tasche war wesentlich leichter, als er sich vorgestellt hatte. – Нейната чанта беше съществено по-лека, отколкото той си предстовяше.

Ihre Mutter war jünger, als ihr Mann. – Майка и беше по-млада от съпруга си.

Превъзходните степени немските наречия образуват с помоща на представката «am» и окончанието «-sten», например:

Der Deutschunterricht war am interessantesten gestern. – Урокът по немски беше най-интересен вчера.

Der Sonnenuntergang war am schönsten gegen 21.00. – Залезът е най-красив около 21.00 ч.

В немският има такива наречия, които указват на определен вид действия. Те образуват превъзходна степен с помоща на представката «auf» и окончание «-ste», например:

Diese Frage hat er aufs beste beantwortet. – Той отговори на този въпрос по най-добрия начин.

Otto hat sich aufs schlimmste benommen. – Ото се прояви по най-лошия начин.

Някои немски наречия са изключение от тези правила. Обикновено те се учат наизуст:

gern — lieber — am liebsten
bald — eher — am ehesten – скоро – по-скоро – най-скоро
wenig — wehiger — am wenigsten – малко – по-малко – най-малко
oft / häufug – öfter / häufiger — am häufigsten – често – по-често – най-често
viel — mehr — am meisten – много – по-много – най-много
gut — besser — am besten – добър – по-добър – най-добър

Възвратни местоимения в немския език

В немския език има три типа възвратни местоимения.

1. Възвратното местоимение «sich» като «се; себе си, си»

Това местоимение се използва в немската реч във функцията на пряко допълнение, т. е. използва се в акузатив. Въпросите, които могат да се зададат към него са „кого?” и „какво?”. Нека да разледаме изменението на това местоимение по лица в конкретни примери: 

слушам, чувам - hören
надсмивам се - auslachen

Слушам / чувам се по радиото. – Ich höre mich im Rundfunk.
Винаги се надсмивам над себе си. – Ich lache mich immer aus.

Ти се слушаш по радиото. – Du hörst dich im Rundfunk.
Винаги се надсмиваш над себе си. – Du lachst dich immer aus.

Той се слуша по радиото. – Er hört sich im Rundfunk.
Той винаги се надсмива над себе си. – Er lacht sich immer aus.

Ние се слушаме по радиото. – Wir hören uns im Radio.
Ние винаги се надсмиваме над себе си. – Wir lachen uns immer aus.

Вие се слушате по радиото. – Ihr hört euch im Rundfunk.
Вие винаги се надсмивате над себе си. – Ihr lacht euch immer aus.

Те се слушат по радиото. – Sie hören sich im Rundfunk.
Те винаги се надсмиват над себе си. – Sie lachen sich immer aus.

2. Местоимение «sich» в значение на «ми; на мен»

Това местоимение се използва в речта в ролята на непряко допълнение, т.е спряга се в дателен падеж. Въпросите, които се отнасят към него са „на кого”. Често след него се използва пряко допълнение. Примери: 

набавям, вземам - besorgen
строя - bauen

Аз си набавям / вземам нови учебници. – Ich besorge mir neue Lehrbücher.
Аз си строя беседка. – Ich baue mir eine Gartenlaube.

Ти си набавяш нови учебници. – Du besorgst dir neue Lehrbücher.
Ти си строиш беседка. – Du baust dir eine Gartenlaube.

Той си взима нови учебници. – Er besorgt sich neue Lehrbücher.
Той си строи беседка. – Er baut sich eine Gartenlaube.

Ние си набавяме нови учебници. – Wir besorgen uns neue Lehrbücher.
Ние си строим беседка. – Wir bauen uns eine Gartenlaube.

Вие си набавяте нови учебници. - Ihr besorgt euch neue Lehrbücher.
Вие си строите беседка. – Ihr baut euch eine Gartenlaube.

Те си набавят нови учебници. – Sie besorgen sich neue Lehrbücher.
Те си строят беседка. – Sie bauen sich eine Gartenlaube.

3. Чисто възвратни немски глаголи

Възвратната частица «sich»  не се слива с немските глаголи и винаги се пише отделно. В инфинитивната форма частицата заема място преди глагола, а в личните форми – след него. Възвратната частица изглежда точно така, както и възвратното местоимение «sich». Но тя е неделима част от възвратните глаголи – те не могат да се използват самостоятелно, без нея. 

бръсна се– sich rasieren
отправям се – sich begeben

Бръсна се. = Аз бръсна себе си. – Ich rasiere mich.
Накъде се отправям? - Wohin begebe ich mich?

Ти се бръснеш. – Du rasierst dich.
Накъде се отправяш? – Wohin begibst du dich?

Той се бръсне. – Er rasiert sich.
Накъде се отправя? – Wohin begibt er sich?

Ние се бръснем. – Wir rasieren uns.
Накъде се отправяме? – Wohin begeben wir uns?

Вие се бръснете. – Ihr rasiert euch.
Накъде се отправяте? – Wohin begebt ihr euch?

Те се бръснат. – Sie rasieren sich.
Накъде се отправят? – Wohin begeben sie sich?

Трябва да се отбележи, че не винаги съвпадат възвратните глаголи на български и немски: 

случвам се; минавам /през нещо/; прекосявам, пресичам; пасирам - passieren

отдъхвам – sich erholen

усмихвам се – lächel

бързам, побързам – sich beeilen

наслаждавам се - genießen

закъснявам – sich verspäten

пипам, опипвам – sich tasten

надявам се - hoffen

благодаря – sich bedanken

харесвам се - gefallen

разочаровам се - resignieren

скучая – sich langweilen

срещам се - begegnen

възхищавам се - bewundern

търпя – sich gedulden

смея се - lachen

боря се - kämpfen

запомням – sich merken

Думи и фрази на тема "Време - днес, утре, вчера"

1.vorgestern – завчера
2. gestern – вчера
3. heute – днес
4. morgen – утре
5. ubermorgen – вдругиден
6. Gestern Abend – снощи
7.letzte Nacht – миналата вечер
8. heute Abend - тази вечер
9. morgen Abend - утре вечер
10. am Morgen – сутринта
11. am Nachmittag - след обяд
12. am Abend – вечерта
13. gestern Morgen - вчера сутринта
14. gestern Nachmittag - вчера следобед
15. gestern Abend - миналата вечер…снощи
16. heute Morgen - тази сутрин
17. heute Nachmittag - този следобед
18. heute Abend - тази вечер
19. morgen fruh - утре сутрин
20. morgen Vormittag - утре преди обед
21. morgen Nachmittag - утре следобед
22. morgen Abend - утре вечер
23. letzte Woche - миналата седмица ( Акк ) die
24. letzten Monat - миналият месец (Akk) der
25. letztes Jahr - миналата година (Akk) das
26. diese Woche - тази седмица
26. diesen Monat – този месец
27. dieses Jahr - тази година
28. nachste Woche - следващата седмица
29. nachsten Monat - следващия месец
30. nachstes Jahr - следващата година
31. jetzt - сега
32. dann - тогава
33. sofort - веднага
34. bald - скоро
35. fruher - по-рано
36. spater - по-късно
37. fruher oder spater - рано или късно
38. dann und wann - от време на време
39. vorhin - току-що …преди малко
40. vor funf Minuten - пет минути преди
41. vor einer Stunde - преди един час (D) die – der
42. vor einer Woche - преди една седмица (D) die-der
43. vor zwei Wochen - две седмици преди
44. vor einem Monat - преди месец (D) der – dem
45. vor einem Jahr - преди една година (D) das- dem
46. vor einer langen Zeit - преди доста време
47. in zehn Minuten - след десет минути
48. in einer Stunde - след един час (D) die-der
49. in einer Woche - в седмица
50. in zehn Tagen - за десет дни
51. in drei Wochen - три седмици
52. in zwei Monaten - два месеца
53. in zehn Jahren - десет години
54. in der vorigen Woche - в предишната седмица (D) die-der
55. im vorigen Monat - миналият месец (D) der- dem …in+dem=im
56. im vorigen Jahr - миналата година (D) das-dem
57. am folgenden Tag - на следващия ден (D) an+dem =am
58. in der folgenden Woche - следващата седмица
59. im folgenden Monat - следващия месец
60. im folgenden Jahr - следващата година
61. nie – никога
62. selten – рядко
63. gelegentlich oder manchmal - понякога
64. oft oder haufig – често
65. gewohnlich oder normalerweise – обикновено
66. immer – винаги
67. jeden Tag oder taglich - всеки ден
68. jede Woche oder wochentlich - всяка седмица
69. jeden Monat oder monatlich - всеки месец
70. jedes Jahr oder jahrlich - всяка година