Darf ich Ihnen meine Familie vorstellen?

Форма за представяне на семейството. В текста можете да добавите имената, възрастта, професиите и всичко, което касае вашето собствено семейство.

Разрешете да ви представя моето семейство.

Sie ist nicht besonders groß. Wir sind fünf: Vater, Mutter, mein Bruder, meine Geschwister und ich. Zur Zeit wohnen wir zu viert, weil meine ältere Schwester verheiratet ist und mit ihrem Mann in einer anderen Stadt wohnt. Die Großeltern sind schon Rentner. Sie sind grauhaarig, aber seelisch jung. Sie wohnen in ________.

То не е много голямо. Ние сме петима: баща, майка, брат ми, моята сестра и аз. Сега живеем четирима, защото моята по-голяма сестра се омъжи и тя с нейния съпруг живеят в друг град. Бабите и дядовците ми са вече пенсионери. Те са вече посивели, но млади по душа. Те живеят в ________.

Mein Vater ist ___ Jahre alt. Er ist ________ und ist bei einer ________firma tätig. Meine Mutter ist ___ Jahre jünger als der Vater. Sie ist ________. Die Mutter hat wenig Zeit für Erholung und mich. Ich helfe ihr, wo ich nur kann.

Моя баща е на ___ години. По професия е ________ и работи в ________ фирма. Моята майка е с ___ години по-млада от баща ми. Тя е ________. Майка ми има малко време за мен и за почивка. Аз и  помагам както мога.

Mein älterer Bruder (Nachname) ist ___ Jahre alt. Er studiert an der Universität und steht schon im ___. Studienjahr. Nach dem Abschluss des Studiums wird er ________.

Моя по-голям брат (името му) е на ____ години. Той учи в университет и вече е  ___ курс. След завършването той ще е ________.

Die Schwester (Nachname) ist ___ Jahre alt. Vor einem Jahr hat sie ihr Studium absolviert. Sie ist ________ von Beruf, aber zur Zeit arbeitet sie nicht. Ihr Mann arbeitet als ________ und verdient genug Geld. Sie kommen oft zu uns zu Besuch. Wir verstehen uns sehr gut.

Сестра ми (име)  е на ___ години. Миналата година завърши своето образование. По професия е ________, но в момента не работи. Нейният мъж работи като ________ и изкарва достатъчно пари. Те често ни идват на гости. Ние се разбираме по между си много добре.

Was meinen Wunschtraum betrifft, so bin ich überzeugt, dass ich mich für den Beruf des ________ entscheiden muss. Dieser Beruf zieht mich an, und er hat gute Aussichten.

Относно моята мечта, аз съм убедена, че трябва да стана  ________. Тази професия ме привлича и има добри перспективи.

Am Wochenende sind wir meist alle zusammen und fahren entweder in ________ oder gehen in ________, oder unterhalten uns zu Hause. Wir alle haben viele Freunde, die uns gern besuchen. Alle unsere Feiertage feiern wir auch gemeinsam.

Почивните дни ние прекарваме заедно и или пътуваме до _______, ходим на (в) ________ или почиваме у дома. Ние имаме много приятели, които ни идват на гости. Всички празници посрещаме заедно. 

Meine Familie - Моето семейство /текст с превод/

Hallo! Ich heiße Maja Helber-Camisa. Ich bin 34 Jahre alt. Von Beruf bin ich Lehrerin. Ich komme aus Bremen, aber ich wohne jetzt in München. Ich erzähle jetzt kurz über meine Familie.

Здравейте! Казвам се Мая Хелбер-Камиса. На 34 години съм. По професия съм учителка. От Бремен съм, но сега живея в Мюнхен. Сега накратко ще ви разкажа за моето семейство.  

Ich bin verheiratet. Mein Mann heißt Manuel. Er kommt aus Argentinien. Er ist Schlosser von Beruf. Wir haben eine Tochter. Unsere Tochter Dina ist sieben Jahre alt und geht schon zur Schule.

Омъжена съм. Моят съпруг се казва Мануел. Той е от Аржентина. По професия е шлосер. Имаме една дъщеря. Нашата дъщеря Дина е на седем години и вече ходи на училище.  

Meine Familie ist ziemlich groß. Ich habe einen Vater, eine Mutter, einen Bruder, eine Schwester und eine Großmutter. Mein Großvater ist leider schon tot. Ich habe auch einige Onkel und Tanten und natürlich viele Vettern und Kusinen.

 Моето семейство е доста голямо. Имам баща, майка, брат, сестра и баба. Моя дядо, за съжаление, е починал. Имам чичовци и лели, и, разбира се, много братовчеди.  

Meine Eltern wohnen in Bremen. Sie sind noch nicht alt. Mein Vater heißt Kurt, er ist 61 Jahre alt. Er ist schon Rentner, aber er arbeitet noch. Er hat eine Firma. Meine Mutter heißt Eli, sie ist 57. Sie ist auch Rentnerin, und sie arbeitet nicht. Sie führt den Haushalt, und sie hat natürlich immer viel Hausarbeit.

 Моите родители живеят в Бремен. Те още не са стари. Моя баща се казва Курт, той е на 61 години. Той вече е пенсионер, но все още работи. Той има фирма. Моята майка се казва Ели, тя е на 57. Тя също е пенсионерка и не работи. Тя се занимава с домакинството и, разбира се, винаги има много работа. 

Mein Bruder Hannes wohnt und arbeitet auch in Bremen. Er ist Arzt. Er ist verheiratet. Seine Frau heißt Steffi. Sie ist Krankenschwester. Sie haben einen Sohn und eine Tochter. Ihr Sohn heißt Franz, und ihre Tochter heißt Maren. Franz ist sechs und Maren ist vier Jahre alt. Die Kinder besuchen den Kindergarten.

 Моя брат Ханес живее и работи също в Берлин. Той е лекар. Женен е. Неговата съпруга се казва Щефи. Тя е медицинска сестра. Те имат син и дъщеря. Синът им се казва Франц, а дъщеря им Марен. Франц е на шест години, а Марен на четири. Те ходят в детска градина.  

Meine Schwester Julia wohnt und studiert in München. Sie ist ledig, aber sie hat einen Freund. Vielleicht heiratet sie bald.

 Моята сестра Юлия живее и учи в Мюнхен. Тя не е омъжена, но има приятел. Възможно е скоро да се оженят.  

Zu Weihnachten kommen wir alle zusammen. Wir feiern Weihnachten bei unseren Eltern. Wir verbringen die Zeit zusammen sehr gern.

На Коледа ние се събираме всички заедно. Ние празнуваме Коледа при нашите родители. Прекарваме времето заедно с удоволствие. 

Тема: Моето мечтано жилище - Meine Traumwohnung - превод и лексика

Meine Traumwohnung

In meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. In 5-7 Jahren möchte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss groß sein. Alles muss renoviert und modern sein, Laminatboden unbedingt. Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.

Im Wohnzimmer muss eine rote Couch stehen, auch eine Schrankwand, und ein Kinotheater.

Im Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. In diesem Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wänden. Alles schön rosa. Ist das nicht herrlich!

Im WC und im Wannenbad wird alles blau sein: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher. Ein schönes blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.

Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.

Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof zur Verfügung stehen. Hinter dem Hof lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar schöne Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwärmen.

Ich hoffe, mein Traum kommt in Erfüllung.

Жилището на моите мечти

В своята уютна студентска стая, аз мечтая за собствено жилище за моето бъдещо семейство. Искам след 5-7 години да съм вече омъжена и да имам две малки деца. Мисля, че можем да си купим тристайно жилище/ апартамент. Той трябва да се намира недалеч от автобусната спирка в нова многоетажна сграда на третия етаж. Апартаментът трябва дабъде голям. Всичко трябва да е отремонтирано и съвременно, обезателно пода с ламиниран паркет. Много харесвам мебели в класически стил.

В гостната/хола трябва да има червен диван, стенен шкаф /секция и система за домашно кино.

В спалнята се нуждая от съвременен разтегателен диван за спане. В тази стая всичко трябва да бъде в розово: завивките, спалното бельо, скрина до стената, вазите и постелката на пода. Всичко в розово! Не е ли прекрасно?

В тоалетната и в банята всичко трябва да е в синьо:  фаянса по стените, четките за зъби, хавлиите. Обезателно трябва да има картина на плочките на стената точно над ваната – едно красиво синьо море.

Голямата кухня е от огромно значение. Нуждая се от вградена битова техника, перална машина, газова печка, миялна машина, микровълнова печка. Шкаф в кухнята също ми е нужен.

В двора за моята нова кола трябва да има хубав гараж. На двора ще направя малка градинка. Няколко красиви цветя, например лалета, рози и лилии, ще топлят душата ми.

Надявам се, че мечтата ми ще се сбъдне.

Lexik

Dreizimmerwohnung, die	Тристаен апартамент
Ecke, die	ъгъл
eingebaut	вграден
Gasherd, der	Газова печка
Geschirrspüler, der	Миялна машина
Hochhaus, das	Многоетажна сграда
Hof, der	двор
hoffen	Надявам се
ich möchte	Бих искала
ich muss	Аз трябва
im dritten Stock	На третия етаж
im klassischen Stil	В класически стил
im Moment	В момента
in Erfüllung kommen	Сбъдва се, изпълнява се
Küchentechnik, die	Битова техника
Laminatboden, der	Под с ламиниран паркет
Mikrowelle, die	Микровълнова фурна
modern	съвременен
renovieren, renoviert	Ремонтирам, отремонтирам
Schlafzimmer, das	спалня
Schrankwand, die	Стенен шкаф
Sofa, das	диван
Tischlampe, die	настолна лампа
träumen	мечтая
Traumwohnung, die	Жилището на моите мечти
Tulpen	лалета
Wannenbad, das	баня
Waschmaschine, die	Перална машина
WC, das	тоалетна
Wohnung, die	Жилище, апартамент
Wohnzimmer, das	Хол, гостна
zur Verfügung stehen	На разположение са; разположени са

Mein Studentenzimmer - моята студентска стая. Текст с превод и лексика

Mein Studentenzimmer

Ich heiße Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemütliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer für mich. Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch für mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. Ich habe auch einen Fernseher, ein CD-Player, schöne Blumen auf dem Fensterbrett, schöne Gardinen an dem Fenster.

Моята студентска стая

Казвам се Инга. В момента съм студентка последна година. Живея заедно с родителите си. Имаме уютно жилище. Имам си моя стая. Тук имам всичко: диванза спане, маса за учене. На масата има компютър и настолна лампа. В ъгъла има/стои полица за книги за моите учебници. Имам също и телевизор, CD-плеър, красиви цветя на перваза и красиви щори на прозореца.

Lexik

Blumen, die	цветя
Bücherregal, das	Полица за книги
CD-Player, der	CD-плеър
Computer, der	компютър
Fensterbrett, das	перваз
Fernseher, der	телевизор
Gardinen, die	щори
gemütlich	уютен
Sofa, das	диван
Tischlampe, die	Настолна лампа
Wohnung, die	Квартира, жилище
Zimmer, das	стая

Ich lebe in... - Аз живея във...

Ich lebe in einer Mietwohnung Wenn es unsere Wohnung betreten, gelangen es zuerst in den Flur. Er ist nicht besonders groß. In der Ecke befindet eine Hängegarderobe mit Spiegel und kleiner Schublade. Im Flur sind noch fuenf weitere Türen. Ein führ ins Schlafzimmer und ins Kinderzimmer. Die an der anderen Seite führen ins Bad, zur Toilette und in den Küche.

Unser schönstes Zimmer ist das Wohnzimmer. Dank einem großen Fenster, das nach Süden geht, ist es auch hell und warm. Das Wohnzimmer ist modern, und zweckmäßig eingerichtet. Links von dem Fenster erstreckt sich eine niedrige Schrankwand mit vielen Glasvitrinen und Regalen, wo wir Bücher und Fotos haben. Auf einem kleinem Schrank steht der Fernseher. In der Nähe der Fenster gibt es einen Schreibtisch mit Computer und Drucker. Das Wohnzimmer öffnet sich auf einen großen Balkon.  Im Frühjahr und Sommer bis in den Spätherbst gibt es ihre Topfblumen. Natürlich gibt es hier auch eine bequeme Sitzgarnitur mit einem Couchtisch. An der Wand gegenüber dem Fenster befindet sich noch ein Ausziehtisch mit vier Polsterstühlen. Auf dem Parkettboden liegt klein Teppich. Am Fenster mit Jalousien hängt eine weiße Gardine. An den hellgelb gestrichenen Wänden sind einige graphische Blätter und eine mittelgroße Tapisserie aufgehängt. Das Zimmer beleuchten mit ein Kronleuchter.

Im Schlafzimmer haben wir Betten, Kleiderschränke, Spiegel, Bilder, Leuchter und einen kleinen Fernsehapparat

Die Kueche ist auch nicht besonders groß, aber sonnig. Es sieht gemütlich und lustig aus. Ich durfte es selbst einrichten. Die Möbel sind vom hell Holz, ein kleiner Tisch mit zwei Sesseln und natürlich die weiss Technik : der Kuehlschrank, der Elektroherd, und andere verschiedene Elektrogeräte / der Mixer, die Toastmaschine, die Friteuse, die Microwelle, die Kaffeemaschine/ und kleine Bilder.

Im Bad ist eine Wanne, eine Dusche, ein Waschbecken, ein Spiegel. Direkt neben dem Bad ist die Toilette.

Ich bin glücklich mit ihrer Wohnung, aber ich träume von eigenen Einfamilienhaus mit kleinen Garten.

Auf dem Lande oder in der Stadt - кратък текст с превод, ниво А2

Viele Menschen wohnen gern in den Städten. Aber in den letzten Jahren bevorzügen viele das Leben auf dem Land. Die teuerste Wohnungen sind außer der Stadt – in den Füssen von Vitoscha Gebirge. Dort ist die Luft frischer. Es gibt kaum kein Verkehr. Es ist ruhig und in der selben Zeit nicht weit von der Stadt. Viele Menschen finden das Leben in der Stadt zu kompliziert und anstrengend. Das Leben auf dem Lande bietet mehr Ruhe und Gesundheit an.
Im Dorf kann man Haustiere züchten und um einen Garten kümmern. Die Umgebung ist auch wichtig. Man fühlt sich gut, wenn in der Nähe kein Lärm ist und den Wald sehen kann. Das Leben auf dem Lande ist für die Kinder besser und gesund. Sie können im Freie spielen und die Natur kennenlernen.

Много хора обичат да живеят в градовете. Но през последните години много предпочитат живота на село. Най-скъпите жилища са извън града - в полите на Витоша. Там въздухът е по-свеж/чист. Почти няма трафик. Тихо е и в същото време е недалеч от града. Много хора смятат/намират живота в града за твърде сложен и изтощителен. Животът на село предлага повече спокойствие и здраве.
На село може да се отглеждат домашни животни и да се грижим за градина. Околната среда също е важнаЧувстваш се по-добре, когато наоколо няма никакъв шум и виждаш гората. Животът на село е по-добър и здравословен за децата. Те могат да играят свободно и да опознаят природата.

Das Fernsehen - Телевизията /плюсове и минуси/

Das Fernsehen ermöglicht dem Zuschauer einen hautnahen und unmittelbaren Einblick in Ereignisse der Welt zu gewinnen. Das Fernsehen nimmt im Leben vieler Menschen einen festen Platz ein. Es bringt die neuesten Nachrichten aus der ganzen Welt ins Haus. Die Tatsache ist, dass das Fernsehen heute zu den wichtigsten Massenmedien gehört. Die ständige Entwicklung der modernen Elektronik ermöglichen heute, Fernsehsendungen über Satellit aus allen Teilen der Welt.

Das Vorteil des Fernsehens besteht aus der Kombination von Ton und Bild. Fernsehen bietet schnelle und präzise Informationen über das aktuelle Geschehen in Politik und Gesellschaft. Der Mensch kann bequem im Sessel sitzen und zugleich an sportlichen oder kulturellen Unternehmen teilnehmen. Von den Eltern wird der Bildschirm als Erziehungsmittel für Kinder genützt jeder Zuschauer hat seine beliebte Sendungen. Wir haben große Auswahl von Sendungen - Reportage, Nachrichten, Talkshow, Dokumentarfilme, Quizsendungen, Kinderfilme, Komödien, Aktionsfilme, Familienserie.

Das Fernsehen hat aber auch die Schattenseiten. Es stört harmonisches Familienleben. Einige Menschen schalten den Fernseher ein, sobald sie von der Arbeit nach Hause kommen. Sie schalten ihn aus, erst wenn sie schlafen gehen. Statt ins Kino oder ins Theater zu gehen, Spaziergänge machen, Sport treiben, sitzen sie vor dem Bildschirm. Oft wird auch zu viel Gewalt gezeigt. Manchmal die Kinder kommen aus der Schule und sofort fernsehen. Statt zu lernen oder lesen das Buch, sie verbringen viele Stunden vor dem Fernseher. Dann haben sie keine Phantasie und logischer Geist. Auch die steigende Kriminalität und Aggression von Kindern habe mit dem Fernsehen zu tun.

Für ältere Menschen ist das Fernsehen vielmals auch der einzige Kommunikationspartner. Am Abend wird in vielen Familien ferngesehen. Das Fernsehen kann den Menschen in die soziale Isolation drängen. Manchmal Handlungsweisen der Menschen sind durch das Fernsehen beeinflusst. Die Konsumenten lassen sich leichter manipulieren. Und außerdem – sobald das Programm beginnt stehen Erdnüsse, Chips, Schokogebäck- auf dem Tisch.

ändern kennenzulernen.  

Meine Freizeit

Jeder Mensch hat seine Freizeit und jeder von uns verbringt diese Zeit wie er kann. Da ich viel arbeite , bleibt mir nicht viel Zeit für meine Hobbys, meistens nur am Wochenende. Aber ich nutze jede Minute, um das zu machen, was mir Spaß macht und wobei ich entspannen kann.

Wenn ich Freizeit habe, möchte ich sie mit den Freunden und mit der Familie verbringen. Wir gehen ins Kino, in die Stadt bummeln oder in ein Lokal essen.

Ich lese viel - Biographien, Thriller, romantische Bücher. Ich habe immerhin zwei Bücher, die ich für das Lesen vorbereitet haben.

Abends nach der Arbeit, wenn ich nicht zu müde bin, lese ich gerne Zeitschriften, Fernsehen oder höre auch gern Musik. Dabei kann ich mich wirklich gut entspannen.

Im Winter tun mit Handarbeiten - stricken oder sticken. Ich liebe die Arbeit mit meinen Händen.
Ich reise sehr gern am Wochenende.  Ich gehe oft ins Berge. Dort kann man frische Luft atmen, Natur, Landschaft, Pflanzen und Tiere beobachten, Pilze suchen.

In den Ferien wandere ich gern mit meinen Freunden durch Bulgarien. So kann man Naturschöneheiten und Sehenswürdigkeiten unseres Landes kennenlernen und viele Abenteuer erleben. Ich liebe Abende am Feuer mit Gitarre und Liedern, Nächte unter dem Zelt oder unter dem Himmel.

Wenn ich genug Zeit habe, ich gerne andere Kulturen kennenlerne, reise ich in fremde Länder, um das Leben, die Bräuche und die Sprache von diesen unbekannten Ländern kennenzulernen.  

Auf dem Lande oder in der Stadt

Die Großstadt ist natürlich ganz anders als ein Dorf. Dort verkehren viele Fahrzeuge: Busse, Straßenbahnen, Taxis, Autos, Motor- und Fahrräder, in Budapest sogar die U-Bahn. Die Luft in einer Stadt ist nicht so rein, die vielen Abgase verschmutzen die Luft. Man findet  kaum Grünanlagen, Parks oder große Spielplätze für Kinder. Hier leben viele Menschen und alle beeilen sich. Die Mieten sind sehr hoch, aber wohnen viele Menschen gern in Großstädten. In der Großstadt bleibt man anonym. In einem Dorf kennt jeder jeden. Das kann gut, aber auch schlecht sein. In einem Hochhaus kennt man seinen Nachbarn oft nicht.Die Menschen sind misstrauisch gegeneinander, sie haben keine Zeit füreinander. In einer Stadt kann man aber schneller und leichter eine Arbeitsstelle 10 finden.  In einem Dorf ist es nicht immer so einfach. Viele müssen jeden Tag in die nächstliegende Stadt pendeln. In der Großstadt gibt es mehrere Betriebe, Fabriken, Unternehmen, Büros, wo man leicht Arbeit finden kann.Außerdem gibt es hier viele kulturelle Möglichkeiten. Viele Kinos, Theater, Museen und Kulturhäuser warten viele die Interessenten. Man kann in eine Galerie oder ins Konzert gehen. Das Angebot und die Auswahl in den Geschäften sind erstklassig. Man bekommt wirklich alles, was man braucht.

Es gibt in einer Großstadt der Schulen: Grundschulen, Mittelschulen, Hochschulen und Universitäten.

Man hat mehrere Wohnmöglichkeiten, denn es gibt Eigentums- und Mietwohnungen, Reihenhäuser, Mehrfamilienhäuser und auch Einfamilienhäuser. Wenn man keine eigene Wohnung hat, kann man zur Untermiete wohnen. Das ist aber sehr teuer, denn außer der Miete muss man auch die Nebenkosten bezahlen.

Моето жилище - текст с превод

Ich habe eine neue Dreizimmerwohnung.  Ein Zimmer ist wirklich groß. Zwei weitere Zimmer sind nicht besonders groß. Sie sind aber hell tapeziert und deswegen sehen sie geräumig aus. In der Wohnung gibt es drei Zimmer: ein Wohnzimmer, ein Kinderzimmer und ein Schlafzimmer. Ich habe ein Bad, eine Toilette, eine Küche, ein groß Flur. Im Flur gibt es Einbaumöbel. Im Wohnzimmer stehen neue Polstermöbel und ein großer Tisch. Der Tisch steht in der Mitte des Zimmers. Um den Tisch stehen vier Stühle. Der Diwan ist in der Ecke. An der rechten Wand stehen zwei Sessel. An der linken Wand steht ein Fernseher. Um der Boden hat einen schönen Teppich. In das Schlafzimmer haben ein groß Bett und zwei Nachttische. Аm Nachttische haben zwei Lampen. Аn der Wand hängt ein großer Spiegel. Es gibt auch einen großen Kleiderschrank. In das Kinderzimmer haben zwei Bett und ein Schreibtisch. An der Wand hängt eine Uhr und ein paar lustige Bilder. Die Wohnung hat keinen Fahrstuhl. Die Wohnung ist gemütlich. Die Einrichtung ist modern. Die moderne Möbel, die schöne Gardinen und Teppiche passen zusammen.

Имам нов тристаен апартамент. Едната стая е много голяма. Двете други стаи не са особено големи. Но те са със светли тапети и така изглеждат просторни. В жилището има три стаи: хол, детска стая и спалня. Имам баня, тоалетна, кухня, голям коридор. В коридора има вградени мебели. Във всекидневната има мека мебел и голяма маса. Масата се намира в средата на стаята. Около масата има четири стола. Диванът е в ъгъла. На дясната стена има два фотьойла. На лявата стена има телевизор. На пода има красив килим. В спалнята има голямо легло и две нощни шкафчета. На /върху/ нощните шкафчета има две лампи. На стената виси голямо огледало. Има и голям гардероб. В детската стая има две легла и бюро. На стената е закачен часовник и няколко весели/забавни картини. Жилището е без асансьор. Апартаментът е уютен. Декорът е модерен. Модерните мебели, красивите пердета и килими си пасват/подхождат.

Есе на тема "Essen und trinken"

Unser Leben ist sehr schnell und hektisch und manchmal vergessen wir die wichtige Tätigkeit zu tun – regelmäßig essen. In Morgen beeilt man sich und man hat keine Zeit für Frühstück, obwohl Frühstück das wichtigste Essen des Tages ist. Man braucht sie um genug Energie zu haben und um neuen Tag zu beginnen. In Arbeit hat man gewöhnlich keine Zeit um normales Essen zu haben, also man isst oft etwas kleines, das gewöhnlich süß und ungesund ist. Man hat oft kein Mittagessen und wenn man hat, kauft man oft Sandwich oder etwas ähnliches in einem Büfet. Und wenn man dann nach Hause kommt, ist man hungrig, also isst man alles auf, was man in Kühlschrank findet.

Man sollte aber fünfmal pro Tag essen. Man sollte Frühstück, Mittagessen und Abendessen haben und dazwischen sollte man auch Zeit für zweite Frühstück und Nachmittagsessen finden. Die Frühstück ist das wichtigste Essen des Tages, also sie sollte am größten sein. Man sollte etwas essen, was uns Energie gibt und dabei unser Magen nicht schwer macht. Geeignet ist zum Beispiel ein Schwarzbrot oder Vollkornbrot mit Käse oder Wurste und auch viel Gemüse und dazu Mineralwasser trinken. Oder wenn man etwas süß will, kann man Joghurt oder Brot mit Marmelade oder Honig und dazu Kaffee oder Tee trinken. Zum Nachmittagsessen sollte man nur etwas leicht haben, weil wenn unser Magen zu voll ist, kann man nur schwer arbeiten. Zum Mittagessen isst man zuerst die Suppe und dann ein Warmessen, gewöhnlich ein Fleisch mit Kartoffeln, Reis oder Knödel, Teigwaren, Salat und auch etwas Süß. Nachmittagsessen und auch Abendessen sollten wieder leicht sein.

Ich denke, dass die gesunde Ernährung sehr wichtig für unser Leben ist. Manchmal ist es aber sehr schwer gesund zu essen. Wenn man einkaufen geht, muss man wirklich aufpassen, was man kauft, denn Mehrheit der Lebensmittel enthalten viele syntetische Stoffe, die sie länger frisch halten oder leckerer machen. Wenn man zum Beispiel einen Fruchtsaft kaufen will und mann die Zutaten liesst, stellt man fest, dass er nur Wasser, Zucker und viele aromatische Stoffe enthaltet, also es ist eigentlich kein Fruchtsaft, sondern süßes gefärbtes Wasser.

Viele Menschen haben Probleme mit ihren Gewicht, weil sie schlechte Ernährung haben. Schlechte Ernährung bedeutet:

- die Kost arm an Vitaminen, an Mineralien, an Ballaststoffen

- die Ernährung ohne Obst und Gemüse

- die Ernährung mit viel Fettes

Man hat tierische und pflanzliche Kost. Die Ernährung muss ausgeglichen sein.

Man sollte bewusst werden, dass Ernährung sehr wichtige Rolle in unserem Leben spielt. Man sollte nicht in Fast-food-restaurant oft essen, es ist nicht gesund.

Und wie sollen wir uns gesund ernähren? Wir sollen fünfmal täglich essen: zum Frühstück, dann zweite Frühstück, Mittag, Vesperbrot und Abendessen. Es ist viel gesünder, wenn wir mehrmals im Tag kleinere Portionen essen. Um sich gesünder zu ernähren, müssen wir mit frischen Lebensmitteln kochen, also kein Gemüse und Obst aus der Dose, keine Fertig und Halbprodukte. Auch Zucker, Weizenmehl, Margarine und Öl werden nicht empfohlen. Gemüse sollen wir im eigenen Saft zubereiten. Es ist wichtig, Obst und Gemüse, Volkorn- und Milchprodukte, Hülsenfrüchte und Getreide mehr zu essen. Fleisch, Fisch und Eier können wir nur einmal pro Woche essen. Speisen und Getränke

Schlechte Ernährung bewirkt eine Reihe von Erkrankungen. Diese Krankheiten betreffen auch junge Leute. Wir sehen um uns viele Imbissstände und Konditoreien. Diese Geschäfte sollten minimal besucht werden. Hamburger, belegte Brötchen, Bockwürste im Hörnchen und andere fette und ungesunde Speisen erhalten eine große Menge von Cholesterol – wie wir gut wissen – ist der Gesundheit in erheblichen Maße unzuträglich. Deshalb sollten wir bei der Verpflegung ständig an die Gesundheit denken