В немския език има четири типа склонения.
Склонение
|
Описание
|
Силно
|
Характерно
е за повечето съществителни в мъжки род и практически за всички съществителни
от среден род (освен das Herz «сърце»). Отличителен признак се явява
окончанието -(e)s в родителен падеж (Genitiv).
|
Слабо
|
Характерно
е за думи в мъжки род. «Слабост» се явява това, че във всички падежи с
изключение на именителен (Nominativ), присъства окончанието личното окончание
-(e)n. В групата на тези съществителни влизат: · едносложните
одушевени съществителни (der Mensch «човек», der Herr «господин», der Held
«герой», der Bär «мечка» и др.); · одушевените съществителни, окончаващи на
-e (der Junge «момче», der Kollege «колега», der Russe «руснак», der Löwe «лъв»
и др.); ·
групата съществителни със с суфикс -ant, -ent, -et, -ist, -log(e), -soph,
-nom (der Aspirant «аспирант», der Student «студент», der Planet «планета»,
der Polizist «полицай», der Philologe «филолог», der Philosoph «философ», der
Agronom «агроном» и др.).
|
Женско
|
Характерно
е за всички съществителни от женски род. Към съществителното не се добавят
никакви окончания в единствено число.
|
Смесено
|
Характерно
е за някои съществителни от мъжки род, окончаващи на -e (der Name «име», der
Buchstabe «буква», der Gedanke «мисъл», der Glaube «вяра», der Wille «воля» и
др.). Това склонение се отнася и за съществителното от среден род das Herz. В
Genitiv, наред с окончанието -(e)n, се добавя и
окончанието -s.
|
Сравнете следните таблици за склонението на
съществителните. Обърнете внимание на окончанията при множественото число. Те
са еднотипни за всички съществителни.
падеж
|
мъжки род
|
женски род
|
среден род
|
множествено число
|
силно склонение
|
||||
Именителен (Nominativ)
|
der
Mann der Bruder
|
-
|
das Kind das Haus
|
die
Männer die Kinder
|
Родителен (Genitiv)
|
des
Mann(e)s des Bruders
|
-
|
des
Kind(e)s des Hauses
|
der
Männer der Kinder
|
Дателен (Dativ)
|
dem
Mann dem Bruder
|
-
|
dem
Kind dem Haus
|
den
Männern den Kindern
|
Винителен (Akkusativ)
|
den
Mann den Bruder
|
-
|
das
Kind das Haus
|
die
Männer die Kinder
|
слабо склонение
|
||||
Именителен (Nominativ)
|
der Mensch der Student
|
-
|
-
|
die
Menschen die Studenten
|
Родителен (Genitiv)
|
des
Menschen des Studenten
|
-
|
-
|
der
Menschen der Studenten
|
Дателен (Dativ)
|
dem
Menschen dem Studenten
|
-
|
-
|
den
Menschen den Studenten
|
Винителен (Akkusativ)
|
den
Menschen den Studenten
|
-
|
-
|
die
Menschen die Studenten
|
женско склонение
|
||||
Именителен (Nominativ)
|
-
|
die
Frau die Stadt
|
-
|
die
Frauen die
Städte
|
Родителен (Genitiv)
|
-
|
der
Frau der Stadt
|
-
|
der
Frauen der Städte
|
Дателен (Dativ)
|
-
|
der
Frau der Stadt
|
-
|
den
Frauen den
Städten
|
Винителен (Akkusativ)
|
-
|
die
Frau der Stadt
|
-
|
die
Frauen die Städte
|
смесено склонение
|
||||
Именителен (Nominativ)
|
der
Name der Buchstabe
|
-
|
das
Herz
|
die
Namen die Herzen
|
Родителен (Genitiv)
|
des
Namens des Buchstabens
|
-
|
des
Herzens
|
der
Namen der Herzen
|
Дателен (Dativ)
|
dem
Namen dem Buchstaben
|
-
|
dem
Herzen
|
den
Namen den Herzen
|
Винителен (Akkusativ)
|
den
Namen den Buchstaben
|
-
|
das
Herz
|
die
Namen die Herzen
|
В множествено число всички
съществителни получават окончание -n в дателен падеж. Изключение се явяват тези
думи, които в множествено число окончават на -s (die Autos «колите, автомобилите),
затова в дателен няма никакви изменения. Например: ich beschäftige mich mit
(den) Autos «Аз се занимавам с автомобили».
Ето още примери за съществителни и склонението им:
Единствено число
|
Множествено число
|
|
Силно
склонение
|
der Lehrer «учител»
|
die Lehrer «учители»
|
der Schüler «ученик»
|
die Schüler «ученици»
|
|
der Verkäufer «продавач»
|
die Verkäufer «продавачи»
|
|
der Arzt «лекар»
|
die Ärzte «лекари»
|
|
der Vater «баща»
|
die Väter «бащи»
|
|
der Sohn «син»
|
die Söhne «синове»
|
|
das Mädchen «момиче»
|
die Mädchen «момичета»
|
|
der Freund «приятел»
|
die Freunde «приятели»
|
|
der Hund «куче»
|
die Hunde «кучета»
|
|
der Tisch «маса»
|
die Tische «маси»
|
|
der Stuhl «стул»
|
die Stühle «стулья»
|
|
der Teppich «килим»
|
die Teppiche «килими»
|
|
der Fernseher «телевизор»
|
die Fernseher «телевизори»
|
|
der Schrank «шкаф»
|
die Schränke «шкафове»
|
|
das Buch «книга»
|
die Bücher «книги»
|
|
das Heft «тетрадка»
|
die Hefte «тетрадки»
|
|
das Auto «кола»
|
die Autos «коли»
|
|
das Zimmer «стая»
|
die Zimmer «стаи»
|
|
der Baum «дърво»
|
die Bäume «дървета»
|
|
das Geschäft «магазин»
|
die Geschäfte «магазини»
|
|
Слабо
склонение
|
der Mensch «човек»
|
die Menschen «хора»
|
der Held «герой»
|
die Helden «герои»
|
|
der Soldat «войник»
|
der Soldat «войници»
|
|
der Polizist «полицай»
|
die Polizisten «полицаи»
|
|
der Optimist «оптимист»
|
die Optimisten «оптимисти»
|
|
der Kunde «клиент, купувач»
|
die Kunden «клиенти, купувачи»
|
|
der Junge «момче»
|
die Jungen «момчета»
|
|
der Zeuge «свидетел»
|
die Zeugen «свидетели»
|
|
"Женско"
склонение
|
die Mutter «майка»
|
die Mütter «майки»
|
die Tochter «дъщеря»
|
die Töchter «дъщери»
|
|
die Schwester «сестра»
|
die Schwestern «сестри»
|
|
die Lehrerin «учителка»
|
die Lehrerinnen «учителки»
|
|
die Freundin «приятелка»
|
die Freundinnen «приятелки»
|
|
die Katze «котка»
|
die Katzen «котки»
|
|
die Straße «улица»
|
die Straßen «улици»
|
|
die Treppe «стълба»
|
die Treppen «стълби»
|
|
die Wohnung «жилище»
|
die Wohnungen «жилища»
|
|
die Küche «кухня»
|
die Küchen «кухни»
|
|
die Tür «врата»
|
die Türen «врати»
|
|
die Regel «правило»
|
die Regeln «правила»
|
|
die Zeitschrift «списание»
|
die Zeitschriften «списания»
|
Няколко примера със съществителното der Lehrer «учител»:
Ich kenne den Lehrer nicht. «Аз не знам (познавам)
учителя.»
Das ist das Buch des Lehrers. «Това е книгата на учителя.»
Ich war bei meinem Lehrer. «Аз бях при моя учител.»
Ich will nicht mit meinen Lehrern reden. «Аз не искам да
говоря с учителите си.»
