Местоимения, употребявани при кратки отговори на въпроси

Отговорите на различните въпроси могат да бъдат както пълни, така и кратки:

Ist das einer der größten Supermärkte in eurer Stadt? – Това един от най-големите супермаркети във вашия град ли е?
Ja, das ist einer der größten Supermärkte in unserer Stadt. – Да, това е един от най-големите супермаркети в нашия град (пълен отговор).
Ja, das ist einer. – Да, (един от най-големите) (кратък отговор).

При формирането на краткия отговор от пълния, неопределителния член «einer» и съществителното «Supermarkt» се превърна в неопределеното местоимение «einer», използвано за заместване на съществителното. Да разгледаме и другите примери за пълни и кратки отговори с утвърдителен и отрицателен характер:

Ist das eine Sommerjacke? – Това лятно яке ли е?
Ja, das ist eine Sommerjacke. – Ja, das ist eine Sommerjacke. – Да, това е лятно яке (пълен утвърдителен отговор).
Ja, das ist eine. – Да, (лятно) (кратък утвърдителен отговор).
Nein, das ist keine Sommerjacke. – Не, това не е лятно яке (пълен отрицателен отговор).
Nein, das ist keine. – Не, (не е лятно) (кратък отрицателен отговор).

Ако задавате въпрос за принадлежност, то пълните и кратките отговори ще изглеждат така:

Wem gehört diese Garage? – Чий е този гараж?
Das ist seine Garage. – Този гараж е негов (пълен отговор).
Das ist seine. – Негов е. (кратък отговор).

Показаните по-горе примери демонстрират формирането на кратки отговори в единствено число, където съществителното се заменя от местоименията «eine» и «seine». В множествено число съществителните имена се заместват от местоимението « някой, някоя, някое, някои; някакъв, какъв – welche», позволяващо да се избегне повторението на съществителното в отговора, например:

Sind das Wasserkraftwerke? – Това хидроелектростанции ли са?
Ja, das sind Wasserkraftwerke. – Да, това са хидроелектростанции (пълен отговор).
Ja, das sind welche. – Да (кратък отговор).
Brauchen deine Kinder noch Hefte? – Твоите деца имат ли нужда от още тетрадки?
Nein, sie haben noch welche. – Не, те имат още (кратък отговор).
Sind das ihre Hefte? – Това техните тетрадки ли са?
Ja, das sind ihre. – Да, техните (кратък отговор).
Sind das Arbeitshefte? – Това работни тетрадки ли са?
Nein, das sind keine. – Не, не са (кратък отговор).