Meine Familie — Тема Моето семейство на немски

 Вариант 1. Meine Familie (моето семейство)

Ich heiße Laura und ich bin in Spanien geboren. (Казвам се Лаура и съм родена м Испания.) Ich bin 25 Jahre alt. (На 25 години съм.)

Meine Eltern heißen Daniel und Claudia (Моите родители се казват Даниел и Клаудия). Mein Vater ist 53 und meine Mutter ist 50 Jahre alt. (Баща ми е на 53, а мама на 50 години.) Sie wohnen in Madrid. (Те живеят в Мадрид.)

Meine Mutter ist Ärztin von Beruf und sie ist Einzelkind. (Моята майка е лекар по професия и е единствено дете.)

Mein Vater ist Bäcker von Beruf und er hat eine Schwester und einen Bruder. (Моят баща е пекар по професия и има сестра и брат). Sie heißen Marta und Pablo. (Те се казват Марта и Пабло). Meine Tante Marta ist 54 und mein Onkel Pablo ist 55 Jahre alt. (Леля ми Марта е на 54, а чичо Пабло на 55 години).

Ich habe zwei Schwestern, sie heißen Vera und Rosalina.(Имам две сестри, те се казват Вера и Розалина). Vera ist 22 und Rosalina ist 27 Jahre alt. (Вера е на 22, а Розалина на 27 години). Sie sind verheiratet und sie haben Kinder. (Те са омъжени и имат деца).

Ich habe noch drei Cousinen. Sie heißen Emma , Alba und Marina. (Имам още три батовчедки. Те се казват Ема, Алба и Марина).

Ich bin mit Álex verheiratet, wir leben in Valencia. (Омъжена съм за Алекс и ние живеем във Валенсия). Alex ist 30 Jahre alt und Bankkaufmann von Beruf. (Алекс е на 30 години и е банков служител по професия). Wir haben zwei Kinder, sie heißen Eric und Lola. Eric ist 7 und Lola ist 5 Jahre alt. (Имаме две деца, те се казват Ерик и Лола. Ерин е на 7, а Лола – на 5 години). 

Mein Großvater, der Vater von meinem Vater, heißt Pablo und er ist 78 Jahre alt. Er lebt in Madrid mit meiner Großmutter, die Mutter von meinem Vater (Моят дядо, баща на моя баща, се казва Пабло и е на 78 години. Той живее в Мадрид с моята баба, майка на баща ми). Sie heißt Lilia und sie ist 76 Jahre alt. (Тя се казва Лилия и е на 76 години) 

Die Eltern von meiner Mutter heißen Andrea und Antonio. (Родителите на моята майка се казват Андреа и Антонио).

 Вариант 2.Meine Familie

Hallo! Ich heiße Janina und ich bin 18 Jahre alt. (Здравейте! Казвам се Янина и съм на 18 години.) Ich komme aus Deutschland und wohne in Berlin.(Аз съм от Германия и живея в Берлин). Ich habe eine große Familie! (Аз имам голямо семейство). Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. (Живея заедно с родителите си). Meine Eltern heißen Lina und Ronny.(Моите родители се казват Лина и Рони).

Meine Mutter ist 55 Jahre alt und mein Vater ist 58 Jahre alt. (Моята майка е на 55, а баща ми на 58 години). Meine Mutter ist Lehrerin von Beruf. (Моята майка е учителка). Mein Vater Ronny ist Busfahrer von Beruf. (Моят баща е шофьор на автобус). Ich liebe meine Eltern so sehr! (Много обичам своите родители!)

Ich habe noch drei Schwestern, sie heißen Alisa, Emilia und Josy. (Аз имам още три сестри, те се казват Алиса, Емилия и Джоси). Alisa ist 24 Jahre alt und sie ist verheiratet. (Алиса е на 24 години и е омъжена). Leider hat sie keine Kinder. (За съжаление, тя няма деца.) Emilia ist 19. Sie ist Studentin und ich auch. (Емилия е на 19 години, тя е студентка, аз също.) Meine dritte Schwester Josy ist 9 Jahre alt und sie geht zur Schule. (Третата ми сестра Джози е на 9 години и ходи на училище).

Wir alle sind sehr freundlich! (Ние всички сме много задружни)

Ich liebe meine Familie! (Аз обичам моето семейство!)

Какви са мама и тате? Описание:

Meine Mutter ist nett, klug, gerecht, fleißig, humorvoll, musikalisch und streng! / Моята майка е мила, умна, справедлива, старателна, с чувство за хумор, музикална и строга!

Mein Vater ist groß, geduldig, intelligent, sportlich und witzig! / Моя баща е  висок, спортен, търпелив, умен/образован и остроумен!

Лексика на тема Семейство (Meine Familie)

die Familie — семейство
Die Verwandten — роднини
die Eltern — родители
die Kinder — деца
die Mutter — майка
der Vater — баща
die Stiefmutter — мащеха
der Stiefvater — пастрок
die Tochter — дъщеря
der Sohn — син
das Baby — бебе
die Geschwister — брат и сестра
der Bruder (мн.ч. die Brüder)- брат (братя)
die Schwester (мн.ч. die Schwestern)- сестра (сестри) 
die Großmutter (синоним die Oma) — баба
der Großvater (синоним der Opa) — дядо
der Onkel — чичо
die Tante — леля
die Cousine, die Cousinen (= синоним die Kusine) — братовчедка
der Cou­sin — братовчед
der Bräu­ti­gam(der Ver­lob­ter) — младоженец, жених, сгоден мъж
die Braut (die Ver­lob­te) — булка, сгодена жена
der Ehemann — съпруг
die Ehefrau — съпруга
die Schwiegermutter — свекърва/тъща
der Schwiegervater — свекър/тъст