Отрицателни местоимения в немския език (Negativpronomen)

Към отрицателните местоимения в немския език се отнасят:
niemand — никой, nichts — нищо; kein — ни(то), никакъв, никой; keiner — никой.
Отрицателните местоимения niemand, nichts имат значение, противоположно на неопределените местоимения jemand, etwas.
Отрицателното местоимение niemand заменя съществително, обозначаващо одушевен предмет. То се склонява както и местоимението jemand:

Niemand singt.	Никой не пее.
Ich werde es niemandem (niemand) sagen.	На никой няма да кажа това.

Отрицателното местоимение nichts заменя съществително, обозначаващо неодушевен предмет. То не се склонява:

Nichts rührt sich.	Нищо не се движи /не се люлее, полюшва/
Wir hören nichts.	Ние нищо не чуваме.

Отрицателното местоимение kein се отнася за съществителни имена и в изречението стои пред тях. В утвърдително изречение това съществително е с неопределителен член, без член и негов заместител. По смислово значение, отрицателното местоимение kein е близко до българските отрицателни местоимения «никой», «ни(то) един»:

в утвърдително изречение	в отрицателно изречение
Ein Student konnte auf diese Frage antworten. (Един студент може да отговори на този въпрос.)	Kein Student konnte auf diese Frage antworten. (Нито един /никой/ студент не може да отговори на този въпрос.)
Ich habe ein Wörterbuch. (Аз имам речник.)	Ich habe kein Wörterbuch. (Аз нямам речник.)
Wir haben Theaterkarten für den Sonntag bestellt. (Ние запазихме за неделя билети за театър .)	Wir haben keine Theaterkarten für den Sonntag bestellt. (Ние не поръчахме (никакви) билети за неделя за театър.)

Както показват примерите, изречение с отрицание kein за съществителното име от немски може да се преведе с отрицание «не», отнасящо се към сказуемото.
Отрицателното местоимение kein се склонява в единствено число като неопределителен член, а в множествено има падежните окончания на определителния член.

Склонение на отрицателното местоимение kein

Падеж	Единствено число			Множествено число (за всички три рода)
	М. р.	Cp. p.	Ж. p.
Nominativ	kein Fehler	kein Wort	keine Frage	keine Fehler, Wörter, Fragen
Genitiv	keines Fehlers	keines Wortes	keiner Frage	keiner Fehler, Wörter, Fragen
Dativ	keinem Fehler	keinem Wort	keiner Frage	keinen Fehlern, Wörtern, Fragen
Akkusativ	keinen Fehler	kein Wort	keine Frage	keine Fehler, Wörter, Fragen

Примери:

Ich habe in dieser Übung keinen Fehler gemacht.	Аз не направих (нито една) грешка в това упражнение.
Er hat kein Wort gesagt.	Той не каза нито дума.

Отрицателното местоимение keiner заменя съществително, обозначаващо одушевен предмет:

Keiner weiß davon.

Никой не знае (за това).