неделя, 24 май 2015 г.

Списък на типичните въпроси при събеседване за работа

Разкажете за себе си = Erzählen Sie über sich selbst
Кои са вашите силни страни = Nennen Sie Ihre starken Seiten
Какви са вашите слаби страни = Nennen Sie Ihre schwachen Seiten
Какви са главните ви цели в живота =Was für Hauptziele haben Sie im Leben?
С какво обичате да се занимавате през свободното си време? = Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit?
Какво ви дава най-голямо удовлетворение в работата? = Was gibt Ihnen die grösste Befriedigung bei der Arbeit?
Добре ли сер азбирате с другите? = Kommen Sie gut mit Ihren Freunden aus?
Как началникът ви е оценявал работата ви? = Wie bewertete Ihr Chef Ihre Arbeit?
Каква е вашата професионална квалификация? = Welche Berufsausbildung haben Sie?
Какъкв е вашият работен /практически/ опит? = Über welche Arbeitserfahrung verfügen Sie?
Посочете най-големите ви постижения като специалист! = Nennen Sie (uns) Ihre grössten Erfolge als Fachmann/ Experte!
Какъв тип работа ви подхожда най-много? = Was für eine Arbeit passt am Besten zu Ihnen?
Каква работа не ви харесва? = Welche Arbeit mögen Sie überhaupt nicht?
Кои бяха любимите ви предмети в училище? =Nennen Sie Ihre Lieblingsfächer in der Schule
Вие предпочитате да работите самостоятелно или в колектив? = Ziehen Sie es vor alleine zu arbeiten oder im Team?
Къде виждате себе си след 5 години? = Wo sehen Sie sie sich in Ihrer Karriere in 5 Jahren?
Каква длъжност ви интересува? = Welche Stelle / welches Amt interessiert Sie?
Готови ли сте да заминете на друго място, където сте необходим на компанията? = Sind Sie bereit zu einem beliebigen Ort zu gehen, wo Sie die Firma hin versetzt?
Защо напуснахте предишната си работа? = Warum haben Sie Ihren letzten Arbeitsplatz verlassen?
Защо решихте да смените местоработата си? = Warum haben Sie sich dazu entschieden den Arbeitsplatz zu wechseln?
Защо искате да работите при нас? = Warum möchten Sie bei uns arbeiten?
Какво ви харесваше на последната ви работа? = Was hat Ihnen an Ihrer letzten Arbeit gefallen?
Какво не ви харесваше на последната ви работа? = Was hat Ihnen nicht an Ihrer letzten Arbeit gefallen?
Какви са вашите предимства пред другите кандитати? = Welche Vorteile haben Sie im Vergleich zu anderen Bewerbern?
Какво знаете за нашата фирма? = Was wissen Sie über unsere Firma?
Защо искате да работите именно в нашата компания? = Warum wollen Sie ausgerechnet in unserer Firma arbeiten?
Каква полза можете да донесе на фирмата ни? =Welchen Nutzen/Vorteil können Sie mit in unsere Firma bringen?
Какво очаквате от конкретната длъжност? = Was erwarten Sie von dem vorliegenden Job?
Колко пъти сте отсъствали от работа през изминалата година? = Wie oft haben Sie im letzten Jahr auf der Arbeit gefehlt?
Каква заплата очаквате? = Auf welches Gehalt hoffen Sie?
Получихте ли и други предложения за работа? = Haben Sie noch andere Jobangebote erhalten?
В какъв срок можете да започнете на новата работа? = Zu welchem Termin könnten Sie die neue Arbeit aufnehmen/beginnen?
Имате ли някакви въпроси? = Welche Fragen haben Sie noch?


Няма коментари:

Публикуване на коментар

Konjunktiv II - полезни съвети

В тази статия няма да има обяснение какво е konjunktiv ii , защото вече съм писала за това и преди. Можете да намерите този материал на ст...