§
Ich habe einen Anrufbeantworter und ein Fax
- Имам телефонен секретар и факс.
§
Die Nummer ist diegleiche. - Номерът ми е същият.
§
Bitte, meine Visitenkarte. - Заповядайте ,визитката ми.
§
Wann sehen wir uns wieder? - Кога ще се видим отново?
§
Ich würde mich freuen dich
wiederzusehen.- Ще се радвам да те видя отново.
§
Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen.- Надявам се да се видим скоро.
§
Kann ich Ihnen behilflich sein? - Мога ли да ви бъда полезен?
§
Störe
ich? - Преча ли?
§
Darf
ich um Feuer bitten? - Мога ли да ви помоля за огън(че)?
§
Darf ich Sie um einen Gefallen bitten ?
- Мога ли да ви помоля една услуга?
§
Darf ich rauchen? - Мога ли да запаля?
§
Darf ich Sie begleiten? - Мога ли да ви придружа?
§
Darf ich mich Ihnen anschließen? - Мога ли да се присъединя към вас?
§
Darf ich eintreten? - Мога ли да вляза?
§
Würden Sie so freundlich sein .......
- Ще бъдете ли така любезни ..... ?
§
Bitte, wie heißt das auf Deutsch ? - Моля, как се казва това на немски?
§
Bitte
... ! - Моля, ...... !
- geben Sie mir... - дайте ми ...
- gib mir....- дай ми....
- warten Sie ...- почакайте ...
- warte....- почакай ...
- schicken Sie mir ... - изпратете ми ...
- schick (e) mir... - изпрати ми ....
- zeigen Sie mir .... - покажете ми ...
- zeig(е) mir ...- покажи ми ....
- machen Sie .... auf - отворете ....
- mach ...auf - отвори ....
§
Ich bin als Tourist hier. – Тук съм като турист.
§
Ich bin dienstlich hier. – Тук съм по работа.
§
Ich arbeite hier. - Тук работя .
§
Ich bin hier zu Besuch bei
Freunden. – Тук съм на гости при приятели.
§
Wie lange bleiben Sie? - (За) колко време сте тук ?
§
Hier bin ich für ...... Тук съм за ....
- einige Tage – няколко дни
- einige Monate – няколко месеца
- einige Wochen – няколко седмици
§
Gefällt Ihnen Deutschland? – Харесва ли в Германия ?
§
Gefällt es Ihnen in Deutschland? - Харесва ли Ви в Германия?
§
Wo waren Sie in Deutschland? – Къде сте били в Германия ?
§
Kommen Sie zum ersten Mal nach Deutchland?
– За първи път ли идвате в Германия ?
§
Haben Sie die neuen Bundesländer besucht?
– Посетихте ли новите провинции ?
§
Womit sind Sie gekommen? – С какво дойдохте ?
§
Deutschland gefällt mir sehr. – Германия много ми харесва.
§
Ich habe viele Städte besucht. – Посетил ,- а съм много градове.
§
Ich war schon in.... - Бях вече в ....
- Thüringen - Тюрингия
- Bayern - Бавария
- Leipzig - Лайпциг
§
Ich möchte Sie......einladen.
- Бих искал,- а да ви поканя .....
- zu mir nach Hause – в къщи
- ins Restaurant – на ресторант
- morgen Abend – утре вечер
- diesen Abend – тази вечер
- heute Abend - довечера
§
Es war mir angenehm ! – Беше ми приятно !
§
Würden Sie bitte mir Ihre Adresse
schreiben – Бихте ли ми написали адреса си ,моля !
§
Meine Adresse ist .....Адресът ми е
§
Meine Telefonnummer ist ..... Телефонът ми е ...
Няма коментари:
Публикуване на коментар