вторник, 1 декември 2015 г.

В ресторанта - І част

Гладен съм. - Ich habe hunger.
Не
съм гладен. - Ich habe keinen hunger.
Ял съм - Ich. habe schon gegessen.
Жаден съм. - Ich habe durst.
Не съм жаден.- Ich habe keinen Durst.
Търся. - Ich suche.
Добър и евтин ресторант за бързо хранене.- Eines gutes und günstiges schnellrestaurant.
Италиански ресторант.- Ein Italienschen Restaurant.
Кога? Къде? - Wann? Wo? 
.....
ще закусим - Frühstücken wir
.....
ще обядваме - Haben wir Mittag essen
.....
ще вечеряме- Haben wir Abend essen
Бих желал да поръчам. - Ich möchte bestellen
Ich möchte einen Salat bestellen.
...
една супа - eine Suppe
...
основно ястие - Hauptgericht
...
подсилващ бульон с яйце - kraftbrühe mit Ei
...
филе от херинга с варени картофи - Heringsfilet mit salz Kartoffeln
...
виенски шницел с пържени картофи и смесена салата - Wiener Schnitzel mit bratkartoffeln und gemischtem Salat.
...
плодова салата - obst Salat
...
черешов щрудел със сметана - kirsch strudel mit Sahne
...
три филийки хляб - drei scheiben Brot
Бих желал.... - Ich möchte..
...
един портокалов сок - einen Orangensaft
...
ябълков сок - einen Apfelsaft
...
кафе - eine tasse Kaffee
...
чай - ein glas Tee
...
бутилка вино - eine Flasche Wein
...
бяло вино - Weißwein
...
червено вино - Rotwein
...
бутилка бира - eine flasche Bier
...
една наливна бира - Bier von fast
...
бутилка минерална вода - eine Flasche Mineralwasser
Бих искал един сандвич - Ich hätte gerne ein belegtes Brötchen
Искам малко повече - Ich will ein bischen mehr.
Това е достатъчно - Das reicht.
Това е.... - Das ist...
...
много вкусно - schmeckt sehr Gut
...
безвкусно - schmeckt nicht Gut
Това е... Das ist..
...
сладко - süß
...
гориво - bitter
...
кисело - sauer
...
солено - salzig
Наздраве - Prost,zum wohl
Добър апетит - Guten apetit.
Сметката моля - Die Rechnung,bitte.
Задръжте рестото - Stim zu.

Haben Sie Durst/haben Sie Hunger ? – жаден ли сте/гладен ли сте? 
Ich bin durstig/ich habe Durst-
жаден съм 
Ich bin hungrig/ich habe Hunger-
гладен съм 
Das Essen ist sehr gut/es schmeckt gut -
яденето е много вкусно 
Das Gewürz /e/-
подправки 
Die Zutaten -
съставки на ястие 
Ich möchte gern als Nachtisch (Dessert) frisches Obst, Kompott, Pudding, Eierkuchen –
обичам за десерт пресни плодове, компот, крем/пудинг/, палачинки 
Fleischgerichte/fleischlose Gerichte –
месни ястия/безмесни /постни/ ястия 
Die Beilage –
гарнитура 
Die Vorspeise -
предястие 
Die Tischdecke-
покривка за маса 
Es gibt Suppe, /Reis, Fleisch, Kartoffeln/ - Heute gibt es Suppe…. 
Има супа /ориз, месо, картофи/ - Днес има супа... 
Essen Sie Suppe, Reis, Fleisch?
Ядете ли супа, ориз, месо? 
Was wünschen Sie zum Trinken/zum Essen ? –
какво желаете за пиене/за ядене? 
Was möchten Sie bitte /essen, trinken/? -
какво желаете за ядене/пиене? 
Ich möchte eine Tasse Kaffee/Tee, ein Glas Milch, Brötchen mit Butter 
Бих искала чаша кафе , чаша мляко, хлебче с масло 
Was trinken Sie ? – Ich trinke Kaffee, Tee, Milch, Kakao 
Какво ще пиетеЩе пия кафе, чай, мляко, какао 
Was essen/trinken Sie am liebsten ? 
Какво най-обичате да ядете/пиете? 
Was schmeckt Ihnen besser? – Brot mit Marmelade oder Brot mit Honig ? 
Кое Ви харесва повечехляб с мармалад или хляб с мед 
Guten Appetit/Zum Wohl –
добър апетит/ наздраве 

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Konjunktiv II - полезни съвети

В тази статия няма да има обяснение какво е konjunktiv ii , защото вече съм писала за това и преди. Можете да намерите този материал на ст...