сряда, 18 ноември 2015 г.

Императив Imperativ

Глаголът е в императивна форма, когато го използваме за да отправим заповед или молба към някого.
В немския език императива може да е в три различни форми, според това към кого е отправена заповедта или молбата. Те се отнасят за 2 л. ед. ч. (du) и за 2 л. мн. ч. (ihr) и за учтивата форма (Sie).
В императивното изречение на първо място е глагола, след това е местоимението (отнася се само за учтивата форма, другите се пропускат) и след това допълнение (ако има такова). Ако изразяваме молба с такъв вид изречение, на първо или на последно място можем да поставим думата "bitte".
Спрежението според лицето и числото на подлога е по следния начин:
за du -> Spiel(e)! / Hilf mir!
(Играй! / Помогни ми!)
за ihr -> Spielt! / Hilft mit! (Играйте! / Помогнете ми!)
за Sie -> Spielen Sie! / Hilfen Sie mir! (Играйте! / Помогнете ми!)
Забележка: За учтивата форма, местоимението се употребява винаги.
Примери с "bitte" и учтива форма:
Bitte parken Sie hier! (
Моля, паркирайте тук!)
Rauchen Sie bitte nicht! (
Моля, не пушете!)
Както се разбра по-горе местоименията за 2 л. ед. и мн. ч. (du, ihr) не се употребяват в императивното изречение. За du глагола е без наставка (по принцип наставката е -е, но в разговорния език не се ползва), а за ihr - наставката е -t.
Примери:
Frag deinen Vater! (
Питай баща ти!)
Sprecht langsamer bitte! (
Говорете по-бавно, моля!)
Има някои особености при наставките за "du":
- когато инфинитивната сричка завършва на някоя от буквите -d, -t, -ig, -m, -n, предшествани от съгласна различна от -l или -r, тогава наставката -е не отпада и се ползва задължително.
пр. Öffne die Tür! (Отвори вратата!)
Entschuldige bitte! (Извинявай!)
- когато инфинитива на глагола завършва на -eln, отпада -е-, но се добавя наставка -е:
пр. Klingle nicht! (Не звъни!)
- когато инфинитива на глагола завършва на -ern, отпада -n и се добавя -е.
пр. Wandere nicht! (Не се скитайте!)

- има промяна и за основната гласна в някои силни глаголи. Тя се променя от -e- на -i- или -ie-.
пр. Gib mir den Brief! (Дай ми писмото!)
Hilf uns! (Помогни ни!)
Iß die Suppe! (Яж си супата!)
Sprich langsamer! (Говори по-бавно!)
Lies doch das Buch! (Чети си книгата!)
Nimm nichts! (Не взимай нищо!)

4 коментара:

  1. Този коментар бе премахнат от автора.

    ОтговорИзтриване
  2. Здравейте, в първите примери има грешка. За ihr примерът трябва да е Helft mit!, вместо Hilft mit!, а за Sie трябва да е Helfen Sie mit!, вместо Hilfen Sie mir! :)

    ОтговорИзтриване

Konjunktiv II - полезни съвети

В тази статия няма да има обяснение какво е konjunktiv ii , защото вече съм писала за това и преди. Можете да намерите този материал на ст...