1. Минало просто време на глагола се ползва предимно в писмения език или когато говорим за верига от събития, които са се случили в миналото. Това време не е заменимо със сегашно перфектно време, което се ползва от говорещия, за да каже или да попита относно единично събитие в миналото.
Помощните глаголи sein, haben и werden се ползват с тяхната форма за минало просто време и в разговорния език, за всички останали глаголи - ползваме формата за сегашно перфектно време, когато говорим за минало събитие.
Помощните глаголи sein, haben и werden се ползват с тяхната форма за минало просто време и в разговорния език, за всички останали глаголи - ползваме формата за сегашно перфектно време, когато говорим за минало събитие.
2. Минало просто време се ползва, когато говорим за две минали събития, които са се случили по едно и също време. В изречението се ползват думите während (докато, през това време) и als (когато).
Примерни изречения:
Sie trank Kaffee, als er ins Zimmer kam. (Тя пиеше кафе, когато той влезе в стаята.)
Er las einen Roman, während ich studierte. (Той четеше роман, докато аз учех.)
Примерни изречения:
Sie trank Kaffee, als er ins Zimmer kam. (Тя пиеше кафе, когато той влезе в стаята.)
Er las einen Roman, während ich studierte. (Той четеше роман, докато аз учех.)
3. Минало просто време се употребява и когато говорим за нещо, което ни било е навик в миналото, т.е. действие, което се е повтаряло многократно и редовно. Думите, които ползваме в изречението са immer (винаги) и gewöhnlich (обикновено).Примерни изречения:
Wir besuchten sie immer. (Ние винаги я посещавахме.)
Er schlief gewöhnlich die ganze Nacht. (Той обикновено спеше цяла
нощ.)
Wir besuchten sie immer. (Ние винаги я посещавахме.)
Er schlief gewöhnlich die ganze Nacht. (Той обикновено спеше цяла
нощ.)
Здравейте. Ще може ли някакви примери по точка 1?
ОтговорИзтриванеНякой чете ли коментарите ?
ОтговорИзтриванеДа, коментарите се четат. Да, авторката има професионален и личен живот. Блогът е с идеята да помага на изучаващите немски език. Има и други публикации на тема минало време. За да научите езика, като вид упражнение може да се опитате сами да съставите изречения в минало време.
ОтговорИзтриванеМиналото просто време обичайно е в литературния език.Ich arbeitete.
ОтговорИзтриванеВ разговорния по-често се използува Перфект.Ich habe gearbeitet.