Сегашно просто време Präsens

Силни и слаби глаголи

Сегашно време и за двата вида глаголи се образува, като се прибавя наставка според лицето и числото на подлога към инфинитивната основа на глагола.
Когато глагола е в основната си форма, т.е. в инфинитив - наставката е -en, -eln, -ern или -n. Инфинитивната основа получаваме, като махнем наставката -en или -n от инфинивната форма на глагола.

пр. глагол в инфинитив: denken, singen,handeln, wandern, tun
инфинитивна основа: denk-, sing-, handel-, wander-, tu-

Наставките според лицето и числото на подлога в сегашно време са както следва:
ед. ч.
1 л. -е
2 л. -st
3 л. -t
мн.ч.
1 л. -en
2 л. -t
3 л. -en
учтива форма -en

За да демонстрираме как става, ще спрегнем глагола denken (мисля).
ich denke
du denkst
er/sie/es denkt
wir denken
ihr denkt
sie denken
Sie denken

В разговорния език наставката -е за 1-во л. ед.ч. често отпада.
пр. Ich glaub` nicht. (Не мисля така.)

Вариации в наставките според число и време:

- Добавяне на буквата -е-
Когато инфинитивната основа завършва на -d, -t, -m, -n, предшествана от друга съгласна буква (с изключение на -l и -r), наставката за 2-ро и 3-то лице единствено число (du, er, sie, es) и за 2-ро лице множествено число (ihr) получават едно допълнително -е-. По този начин наставките за тези глаголи са както следва:
ед. ч.
1 л. -е
2 л. -еst
3 л. -еt
мн.ч.
1 л. -en
2 л. -еt
3 л. -en
учтива форма -en

Такъв глагол е arbeiten. Ще го спрегнем, за да видите как става:
ich arbeite
du arbeitest
er/sie/es arbeitet
wir arbeiten
ihr arbeitet
sie/Sie arbeiten

Такива глаголи също са: antworten, atmen, baden, begegnen, beobachten, bitten, bluten, finden, öffnen, ordnen, rechnen, reden, reiten, retten, schneiden, senden, warten, wenden, zeichnen.

- Отпадане на буквата -s- за второ лице ед. ч.
Когато инфинитивната основа завършва на -s, -ß, -x, -z, наставката за второ лице ед. ч. е само -t. За другите лица и числа наставките си остават същите.
пр. Tanzt du gern? (Обичаш ли да танцуваш?)

Други такива глаголи са: beißen, grüßen, hassen, heißen, mixen, reisen, setzen, sitzen, tanzen.

- Отпадане на буквата -е- за 1-во лице ед.ч. при глаголи, чиято инфинитивна основа завършва на -eln. При останалите лица и числа буквата -е- се запазва.
пр. Ich klingle. (Аз звъня.)

Когато инфинитивна основа завършва на -eln или -ern, за 1-во и 3-то лице мн.ч. наставката е само -n, т.е. формата им съвпада с инфинитивната форма на глагола.
пр. Wir füttern der Hund. (Ние храним кучето.)
Sie klettern auf den Baum. (Те режат дървото.)

Спрежение на klingeln:
ich klingle
du klingelst
er/sie/es klingelt
wir klingeln
ihr klingelt
sie/Sie klingeln

Спрежение на füttern:
ich füttere
du fütterst
er/sie/es füttert
wir füttern
ihr füttert
sie/Sie füttern

Други глаголи с наставки -eln и -ern: behandeln, lächeln, sammeln, ändern, bewundern, klettern, wandern.

Промяна на основната гласна при спрежение на силни глаголи

При много от глаголите в немския език се получава промяна в основната гласна във второ и трето лице в единствено число, когато ги спрягаме. Повечето силни глаголи, съдържащи гласните a, au, e претърпяват такава промяна.

- глаголи, при които промяната е от a->ä и от au->äu.
Ще спрегнем fahren, при който промяната е a->ä:
ich fahre
du fährst
er/sie/es fährt
wir fahren
ihr fahrt
sie/Sie fahren

По същия начин се спрягат и следните глаголи: backen, blasen, empfangen, fallen, fangen, graben, halten, lassen, schlafen, schlagen, tragen, wachsen и waschen.

Спрежение на глагола laufen:
ich laufe
du läufst
er/sie/es läuft
wir laufen
ihr lauft
sie/Sie laufen

Друг такъв глагол, който се спряга като laufen е saufen.

- глаголи при които промяната е e->i или e->ie.
Спрежение на глагола brechen:
ich breche
du brichst
er/sie/es bricht
wir brechen
ihr brecht
sie/Sie brechen

По същия начин се спрягат и следните глаголи: erschrecken, essen, fressen, geben, helfen, sprechen, stechen, sterben, treffen, vergessen, werfen.

Спрежение на глагола lesen:
ich lese
du liest
er/sie/es liest
wir lesen
ihr lest
sie lesen

По същия начин се спрягат и: empfehlen, geschehen, sehen, stehlen.

Важни изключения са глаголите:
При глаголите gehen и stehen, въпреки че са силни глаголи с основна гласна -е-, няма промяна за второ и трето лице, ед.ч.

При глагола nehmen има промяна в гласната, но има и други промени. Спряга се по следния начин:
ich nehme
du nimmst
er/sie/es nimmt
wir nehmen
ihr nehmt
sie/Sie nehmen

Спрежение на неправилни глаголи
Следните глаголи са неправилни, когато се спрягат в сегашно време: sein, haben, werden, wissen, tun.
Ето табличка с тяхното спрежение:

sein haben werden wissen tun
ich bin habe werde weiß tue
du bist hast wirst weißt tust
er/sie/es ist hat wird weiß tut
wir sind haben werden wissen tun
ihr seid habt werdet wißt tut
sie/Sie sind haben werden wissen tun

Специална употреба на сегашно време

Сегашно време на глагола може да се употребява и със смисъл за бъдеще време. Обикновено това се разбира от контекста на изказването или с помощта на наречие за време.
примери:
Ich gehe morgen in die Stadt. (Утре ще ходя в града.)
Fährst du nächste Woche nach Berlin? (Ще пътуваш ли следващата седмица за Берлин?)

Също така може да се ползва и за действия започнали в миналото и продължаващи до момента.
пример:
Ich wohne schon zwei Monate hier. (Живея тук вече два месеца.)